Lao Basic Phrases: A Comprehensive Guide For New Learners

Want to learn how to say ‘hello,’ ‘thank you,’ ‘good morning,’ and ‘goodbye’ in Laotian? Here’s your complete guide for a truly immersive experience in Laos, using Lao basic phrases!

Whenever you travel to another country, it always pays to learn a few important words beforehand. It will make your transactions and interactions with the locals easier. 

So, letโ€™s bone up on the most useful and important phrases in this article. Donโ€™t forget to practice that charming Laotian tone while youโ€™re at it!

Understanding the Lao Language

The Lao language traces its roots back to the 13th century when tribes migrated from Southern China and Vietnam. It belongs to the Tai-Kadai language family and shares a lot of vocabulary with Thai. 

Also called Laotian, the language of Laos occurs in different dialects and belongs to the Tai-Kadai family, closely related to Thai. In terms of script, Lao is also very similar to Thai, which is written of Indic origin. Interestingly, most Laotians understand Thai because the languages are very similar. 

Today, over half of the Laos population (around 3 million people) speak Lao or Laotian as the countryโ€™s official language. Lao has over 80 dialects spoken by various ethnic groups. 

While Laos’ younger generation tends to speak more English, learning even the most basic words shows consideration and respect for their culture. 

Lao is A Tonal Language

The meaning of words or syllables change depending on the tone, making it challenging for untrained ears to grasp. Native English speakers often struggle to master this language because of its complexity.

The Lao language is generally monosyllabic and tonal, featuring six distinct tones: low, mid, high, rising, high falling, and low falling. Thus, words can have an entirely different meaning depending on the difference in pitch. So, paying attention to your tone is important to ensure you communicate things properly.

If youโ€™re traveling to Laos anytime soon โ€“ whether you’re a first-time traveler to Laos or immersing yourself in this Southeast Asian country for a long time โ€“ learning about the basics of their language will surely be helpful during your stay. 

Basic Lao Expressions

Neighboring countries in Southeast Asia influenced the Lao languageโ€™s origin, so if youโ€™ve traveled to bordering destinations, you might already recognize parts of the language. However, if youโ€™re new to learning Lao, weโ€™ve prepared a pronunciation guide and a complete list of useful expressions to help you interact with locals. 

Greetings/Polite Expressions in Lao

Basic greetings in Laos are more than just saying “hello” or “good morning” to others. They do it with utmost respect as a courtesy to the people they’re greeting.

Note that putting your hands together in a prayer-like gesture called “nop” and bowing slightly is part of a polite greeting in Laos. Here are some basic greetings you must learn:

  • Hello = เบชเบฐเบšเบฒเบ เบ”เบต (Sa bai dee)
  • How are you? = เป€เบˆเบปเป‰เบฒโ€‹เบชเบฐโ€‹เบšเบฒเบโ€‹เบ”เบตโ€‹เบšเป? (Chao sa bai dee bo?)
  • Iโ€™m fine, thank you = โ€‹เบชเบฐโ€‹เบšเบฒเบโ€‹เบ”เบตโ€‹เบ‚เบญเบšโ€‹เปƒเบˆ (Sa bai dee, khop chay)
  • Thank you = เบ‚เบญเบšเปƒเบˆ (Khop chay)
  • Youโ€™re welcome/No worries = เบšเปเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบซเบเบฑเบ‡ (Baw pen nyang)
  • Good morning = เบชเบฐโ€‹เบšเบฒเบโ€‹เบ”เบตโ€‹เบ•เบญเบ™โ€‹เป€เบŠเบปเป‰เบฒ (Sa bai dee ton sao)
  • Good afternoon = เบชเบฐโ€‹เบšเบฒเบโ€‹เบ”เบตโ€‹เบ•เบญเบ™โ€‹เบชเบงเบฒเบ (Sa bai dee ton suai)
  • Good evening = เบชเบฐเบšเบฒเบเบ”เบตเบเบฒเบกเปเบฅเบ‡ (Sa bai dee nyam leng)
  • Excuse me = เบ‚เปเป‚เบ—เบ” (Khรฃw thoot)
  • Please = เบเบฐเบฅเบธเบ™เบฒ (Kaluna)
  • Goodbye/Stay well = เบฅเบฒเบเปˆเบญเบ™ (La gon)
  • Good luck! = เป‚เบŠเบเบ”เบต (Sok dee!)
  • Congratulations! = เบŠเบปเบกเป€เบŠเบตเบ! (Somsoeny!)
  • Happy birthday! = เบชเบธเบโ€‹เบชเบฑเบ™โ€‹เบงเบฑเบ™โ€‹เป€เบเบตเบ” (Sook san van koed!)
  • Merry Christmas! = เบชเบธเบเบชเบฑเบ™เบงเบฑเบ™เบ„เบฃเบดเบชเบกเบฒเบ” (Sook san van khris mad!)
  • Happy new year! = เบชเบฐโ€‹เบšเบฒเบโ€‹เบ”เบตโ€‹เบ›เบตโ€‹เปƒเบซเบกเปˆ (Sa bai dee pi haim!)

Questions and Answer Words/Phrases in Lao

Whether you’re in Laos for a quick visit or planning to stay for a long time, learning the basic question-and-answer words and phrases can help you get by daily:

  • What is your name? = เป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบทเปˆเบซเบเบฑเบ‡? (Jรขo seu nyang?)
  • My name is ___ = เบ‚เป‰เบญเบเบŠเบทเปˆ ___ (Khวญy seu ___)
  • What = เบญเบฑเบ™เปƒเบ” (An dai)
  • Who = เปƒเบœ (Phai)
  • Where = เบขเบนเปˆเปƒเบช (Yu sai)
  • When = เป€เบกเบทเปˆเบญเปƒเบ” (Meuo dai)
  • Why = เป€เบ›เบฑเบ™เบซเบเบฑเบ‡ (Pen jang)
  • How = เบชเบฑเบ‡ (Sang)

Other helpful words you can learn are the basic โ€œyesโ€ or โ€œnoโ€ when being asked by locals:

  • Yes = เป‚เบ”เบ (Doi)
  • No = เบšเปเปˆ (Baw)
  • Maybe = เบšเบฒเบ‡เบ—เบต (Bangthi)
  • I donโ€™t know/I donโ€™t understand = เบ‚เป‰เบญเบเบšเปเปˆเป€เบ‚เบปเป‰เบฒเปƒเบˆ (Khวญy baw khao jai)
  • I don’t understand = Baw khao jai

Numbers in Lao

It is important to learn the basic numbers in Laos as they may come in handy when eating out or shopping, such as how much food or items you want to buy. They may also be useful when bargaining at stalls and shops. Believe me when I say that they will give you a significant discount when they hear youโ€™re trying to speak Lao.

0123456789
SunNungSongSamSaHaHokJetPedGao
10SipSip etSip songSip samSip saSip haSip hokSip jetSip pedSip gao
20Sao Sao etSao songSao samSao saSao haSao hokSao jetSao pedSao gao
30Sam sipSam sip etSam sip songSam sip samSam sip saSam sip haSam sip hokSam sip jetSam sip pedSam sip gao
40Sa sipSa sip etSa sip songSa sip samSa sip saSa sip haSa sip hokSa sip jetSa sip pedSa sip gao
50Ha sipHa sip etHa sip songHa sip samHa sip saHa sip haHa sip hokHa sip jetHa sip pedHa sip gao
60Hok sipHok sip etHok sip songHok sip samHok sip saHok sip haHok sip hokHok sip jetHok sip pedHok sip gao
70Jet sipJet sip etJet sip songJet sip samJet sip saJet sip haJet sip hokJet sip jetJet sip pedJet sip gao
80Ped sipPed sip etPed sip songPed sip samPed sip saPed sip haPed sip hokPed sip jetPed sip pedPed sip gao
90Gao sipGao sip etGao sip songGao sip samGao sip saGao sip haGao sip hokGao sip jetGao sip pedGao sip gao
100Nung hoy
500Ha hoy
1000Nung phan

For numbers 12 to 19, you have to follow the format for number 11, which is Sip + Lao translation of 2 to 9 (e.g., 12 = sip-song, 13 = sip-sam, and so on).

Number When Referring to Money

You may also want to memorize these other translations when referring to your money.

National currency in Laos: Lao Kip (LAK) = เบเบตเบš (kip); โ‚ญ

Laos money, kip banknotes Stock
Image Credit: mazzzur/Depositphotos
NumberLao Translation
100Loi
200Song Loi
300Sam Loi
1,000Phan

Time in Lao

You can also apply the Lao numbers you learned when asking or telling about time. Here are other phrases and words you can take note of: 

  • What time is it now? = เป€เบงเบฅเบฒเปƒเบ”? (Vela dai?)
  • 1 a.m. = เปœเบถเปˆเบ‡เป‚เบกเบ‡เป€เบŠเบปเป‰เบฒ (Nung mong sao)
  • 2 a.m. = เบชเบญเบ‡เป‚เบกเบ‡เป€เบŠเบปเป‰เบฒ (Song mong sao)
  • 3 a.m. = เบชเบฒเบกเป‚เบกเบ‡เป€เบŠเบปเป‰เบฒ (Sam mong sao)
  • 4 a.m. = เบชเบตเปˆเป‚เบกเบ‡เป€เบŠเบปเป‰เบฒ (Sa mong sao)
  • 5 a.m. = เบซเป‰เบฒเป‚เบกเบ‡เป€เบŠเบปเป‰เบฒ (Ha mong sao)
  • 6 a.m. = เบซเบปเบเป‚เบกเบ‡เป€เบŠเบปเป‰เบฒ (Hok mong sao)
  • 7 a.m. = เป€เบˆเบฑเบ”เป‚เบกเบ‡เป€เบŠเบปเป‰เบฒ (Jet mong sao)
  • 8 a.m. = เปเบ›เบ”เป‚เบกเบ‡เป€เบŠเบปเป‰เบฒ (Ped mong sao)
  • 9 a.m. = เป€เบเบปเป‰เบฒเป€เบŠเบปเป‰เบฒ (Gao sao)
  • 10 a.m. = เบชเบดเบšเป‚เบกเบ‡เป€เบŠเบปเป‰เบฒ (Sip mong sao)
  • 11 a.m. = เบชเบดเบšเป€เบญเบฑเบ” (Sip ped)
  • 12 p.m. = เบชเบดเบšเบชเบญเบ‡เป‚เบกเบ‡ (Sip song mong)
  • 1 p.m. = เบ•เบญเบ™เบšเปˆเบฒเบ (Ton bai)
  • 2 p.m. = เบชเบญเบ‡เป‚เบกเบ‡เปเบฅเบ‡ (Song mong laeng)
  • 3 p.m. = เบชเบฒเบกเป‚เบกเบ‡เปเบฅเบ‡ (Sam mong laeng)
  • 4 p.m. = เบชเบตเปˆเป‚เบกเบ‡เปเบฅเบ‡ (Sa mong laeng)
  • 5 p.m. = เบซเป‰เบฒเป‚เบกเบ‡เปเบฅเบ‡ (Ha mong laeng)
  • 6 p.m. = เบซเบปเบเป‚เบกเบ‡เปเบฅเบ‡ (Hok mong laeng)
  • 7 p.m. = เป€เบˆเบฑเบ”เป‚เบกเบ‡เปเบฅเบ‡ (Jet mong laeng)
  • 8 p.m. = เปเบ›เบ”เป‚เบกเบ‡เปเบฅเบ‡ (Ped mong laeng)
  • 9 p.m. = เป€เบเบปเป‰เบฒเป‚เบกเบ‡เปเบฅเบ‡ (Gao mong laeng)
  • 10 p.m. = เบชเบดเบšเป‚เบกเบ‡เปเบฅเบ‡ (Sip mong laeng)
  • 11 p.m. = เบชเบดเบšเป€เบญเบฑเบ”เป‚เบกเบ‡ (Sip ped mong)
  • 12 a.m. = เบชเบดเบšเบชเบญเบ‡เป‚เบกเบ‡เป€เบŠเบปเป‰เบฒ (Sip song mong sao)

For the following hours, you can replace the first word with the Lao translation of the number and add โ€œomngsaoโ€ to it.

  • 01:00 = Nung omngsao
  • 02:00 = Song omngsao

Keep in mind these phrases for the different parts of the day:

  • Morning = เป€เบŠเบปเป‰เบฒ (Sao)
  • Noon = เบ—เปˆเบฝเบ‡ (Thiang)
  • Afternoon = เบšเปˆเบฒเบ (Bai)
  • Evening = เปเบฅเบ‡ (Laeng)
  • Night = เบ„เบทเบ™ (Khun)
  • Now = เบ”เบฝเบงเบ™เบตเป‰ (Ton ni)
  • Minute = เบ™เบฒเบ—เบต (Na thi)
  • Half an hour = เป€เบ„เบดเปˆเบ‡โ€‹เบŠเบปเปˆเบงโ€‹เป‚เบกเบ‡ (Kheung soar mong)
  • Hour = เบŠเบปเปˆเบงเป‚เบกเบ‡ (Soar mong)

Week Days and Months in Lao

If youโ€™re staying for multiple days up to a week or even months, you may also want to learn the different days of the week and the name of the months:

  • Monday = เบงเบฑเบ™เบˆเบฑเบ™ (Wan chan)
  • Tuesday = เบงเบฑเบ™เบญเบฑเบ‡เบ„เบฒเบ™ (Wan ang kaan)
  • Wednesday = เบงเบฑเบ™เบžเบธเบ” (Wan put)
  • Thursday = เบงเบฑเบ™เบžเบฐเบซเบฑเบ” (Wan pahat)
  • Friday = เบงเบฑเบ™โ€‹เบชเบธเบ (Wan suuk)
  • Saturday = เบงเบฑเบ™เป€เบชเบปเบฒ (Wan sao)
  • Sunday = เบงเบฑเบ™เบญเบฒเบ—เบดเบ” (Wan aatid)
  • Weekend = เบ—เป‰เบฒเบเบญเบฒเบ—เบดเบ” (Thaai aatid)
  • Weekday = เบกเบทเป‰เบญเบฒเบ—เบดเบ” (Wan tham madaa)
  • January = เบกเบฑเบ‡เบเบญเบ™ (Mang kon)
  • February = เบเบธเบกเบžเบฒ (Kum pha)
  • March = เบกเบตเบ™เบฒ (Mi na)
  • April = เป€เบกเบชเบฒ (Mi sa)
  • May = เบžเบถเบ”เบชเบฐเบžเบฒ (Pud sa pha)
  • June = เบกเบดเบ–เบธเบ™เบฒ (Mi thu na)
  • July = เบเปเบฅเบฐเบเบปเบ” (Ko la kot)
  • August = เบชเบดเบ‡เบซเบฒ (Sing ha)
  • September = เบเบฑเบ™เบเบฒ (Kan nya)
  • October = เบ•เบธเบฅเบฒ (Tu laa)
  • November = เบžเบฐเบˆเบดเบ (Pa jik)
  • December = เบ—เบฑเบ™เบงเบฒ (Than waa)

Sentences to Use When Shopping in Laos

You’ll likely go shopping in Laos and memorizing the basic phrases when buying and haggling can help you score discounts. 

Here are some useful words, questions, and phrases related to shopping you can learn:

  • How much does this cost? = โ€‹เบฅเบฒโ€‹เบ„เบฒโ€‹เป€เบ—เบปเปˆเบฒโ€‹เปƒเบ”? (Laka tao dai?)
  • I need ___ = เบ‚เป‰เบญเบโ€‹เบ•เป‰เบญเบ‡โ€‹เบเบฒเบ™ ___ (Khวญy tong kan ___)
  • Itโ€™s very expensive, can you lower the price? = เปเบžเบ‡เบซเบผเบฒเบ เบฅเบปเบ”เป„เบ”เบšเป (Pheng lai, lud dai baw?)
  • Can you give me a discount? = เป€เบˆเบปเป‰เบฒเบกเบตเบชเปˆเบงเบ™เบซเบผเบธเบ”เบšเป? (Chao misuan rud bo?)
  • I canโ€™t afford it = เบเป‰เบฝเบงเบชเบฒเบงเบšเบงเบกเป„เบ” (Khวญy seu baw dai)
  • Expensive = เปเบžเบ‡เบซเบผเบฒเบ (Pheng lai)
  • Cheap = เบ–เบทเบ (Tuke)
  • Okay, Iโ€™ll take it = เบ‚เป‰เบญเบเบˆเบฐเป€เบญเบปเบฒเบกเบฑเบ™ (Khวญy si ow)
  • Do you accept card payments? = เบ—เปˆเบฒเบ™เบเบญเบกเบฎเบฑเบšเบเบฒเบ™เบŠเปเบฒเบฅเบฐเบšเบฑเบ”เบšเป? (Than nyomhab kan soa labad bo?)
  • I donโ€™t want it = เบ‚เป‰เบญเบเบšเปเปˆเบ•เป‰เบญเบ‡เบเบฒเบ™เบกเบฑเบ™ (Khวญy bo tongkan man)
  • Can I have a plastic bag? = เบ‚เป‰เบญเบเบชเบฒเบกเบฒเบ”เบกเบตเบ–เบปเบ‡เบขเบฒเบ‡เป„เบ”เป‰เบšเป? (Khวญy samadmi thong yang dai bo?)
  • Please pack these items = เบเบฐเบฅเบธเบ™เบฒเบšเบฑเบ™เบˆเบธเบฅเบฒเบเบเบฒเบ™เป€เบซเบผเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰ (Kaluna banchu laikan heoani)

Eating and Ordering Food in Laos

When going into a coffee shop or restaurant, learning the basic phrases can save you time and the hassle of ordering wrong. Food in Laos also tends to be spicier, so learning how to customize your order can be very helpful.

  • Do you have ___? = เบ—เปˆเบฒเบ™เบกเบต___เบšเปเปˆ? (Thฤn mii ___ bo?)
  • I would like ___ = เบ‚เป‰เบญเบเบ•เป‰เบญเบ‡เบเบฒเบ™ ___ (Khวญy tong kan ___)
  • Iโ€™m hungry = เบ‚เป‰เบญเบเบซเบดเบงเป€เบ‚เบปเป‰เบฒ (Khวญy hew khao)
  • I donโ€™t eat ___ = เบ‚เป‰เบญเบเบšเปเปˆเบเบดเบ™ ___ (Khวญy bวŽng gin ___)
  • Donโ€™t add sugar = เบšเปเปˆเปƒเบชเปˆเบ™เบณเป‰เบ•เบฒเบ™ (Baw sai nam tan)
  • I donโ€™t like it spicy = เบšเปเปˆเป€เบœเบฑเบ” (Baw pet)
  • I want it a little spicy = เป€เบœเบฑเบ”เบซเบ™เป‰เบญเบเบซเบ™เบถเปˆเบ‡ (Pet noy nung)
  • Delicious/Very delicious = เปเบŠเบš / เปเบŠเบšเบซเบผเบฒเบ (Sep/Sep lai)
  • Check, please/Please calculate the total price = เป„เบฅเปˆเป€เบ‡เบดเบ™เปเบ”เปˆ (Lai ngun deh)
  • Bill, please = เปƒเบšเบšเบดเบ™, เบเบฐเบฅเบธเบ™เบฒ (Bai bin, kaluna)
  • Water = เบ™เบณเป‰ (Nam)
  • Beer = เป€เบšเบ (Bia)
  • Rice = เป€เบเบปเป‰เบฒ (Khao)
  • Chicken = เบŠเบตเป‰เบ™เป„เบเปˆ (Sin kai)
  • Beef = เบฅเบฒเบš (Lap)
  • Beef noodle soup = เปเบเบ‡เปœเปเปˆเป„เบกเป‰ (Kaeng nomai)
  • Pork = เบŠเบตเป‰เบ™เบซเบกเบน (Sin mu)
  • Fish = เบ›เบฒ (Pa)
  • Vegetables = เบœเบฑเบ (Phak)
  • Dessert = เบ”เบตเบ”เป€เบ‚เบปเป‰เบฒ (Dee dee khao)

Asking For Help/Information in Laos

These expressions will come in handy when you find yourself needing help or asking for information from the locals:

  • Sorry/Excuse me = เบ‚เปเป‚เบ—เบ” (Khรฃw thoot)
  • Can you help me? = เป€เบˆเบปเป‰เบฒโ€‹เบŠเปˆเบงเบโ€‹เบ‚เป‰เบญเบโ€‹เป„เบ”เป‰โ€‹เบšเปเปˆ? (Chao suany khวญy dai bo?)
  • Can you please ___? = เป€เบˆเบปเป‰เบฒเบเบฐเบฅเบธเบ™เบฒเป„เบ”เป‰เบšเป? (Chao kaluna dai bo?)
  • Can you read this? = เป€เบˆเบปเป‰เบฒเบชเบฒเบกเบฒเบ”เบญเปˆเบฒเบ™เป€เบฅเบทเปˆเบญเบ‡เบ™เบตเป‰เป„เบ”เป‰เบšเป? (Chao samad an leuongni dai bo?)
  • Do you know ___? = เป€เบˆเบปเป‰เบฒโ€‹เบฎเบนเป‰โ€‹เบšเปเปˆ___? (Chao hu bo?)
  • Do you speak English? = เป€เบˆเบปเป‰เบฒโ€‹เป€เบงเบปเป‰เบฒโ€‹เบžเบฒโ€‹เบชเบฒโ€‹เบญเบฑเบ‡โ€‹เบเบดเบ”โ€‹เป„เบ”เป‰โ€‹เบšเปเปˆ? (Chao vao pha sa ang kid dai bo?)
  • Do you understand? = เป€เบˆเบปเป‰เบฒโ€‹เป€เบ‚เบปเป‰เบฒโ€‹เปƒเบˆโ€‹เบšเปเปˆ? (Chao khao chai bo?)
  • How do I use this? = เบ‚เป‰เบญเบเบˆเบฐเปƒเบŠเป‰เบชเบดเปˆเบ‡เบ™เบตเป‰เป„เบ”เป‰เปเบ™เบงเปƒเบ”? (Khวญy cha sai sing ni dai jung dai?)
  • Is it this way? = เบกเบฑเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบฒเบ‡เบ™เบตเป‰เบšเป? (Man pen thang ni bo?)
  • Is it near here? = เบกเบฑเบ™เบขเบนเปˆเปƒเบเป‰เบ™เบตเป‰เบšเป? (Man yu kai ni bo?)
  • What time does ___? = เป€เบกเบทเปˆเบญเปƒเบ”เบกเบฑ___? (Meuo dai ma ___?)

Asking For Directions in Laos

Dangerous zone lao and english language area waterfall for traveler Stock
Image Credit: may1985/Depositphotos

Itโ€™s easy to get lost in a new city or country, so itโ€™s best to familiarize yourself with the basic words and phrases when asking for directions or specific locations.

  • Where is the nearest ___? = ___ เบขเบนเปˆเปƒเบช? ( ___ yu sai?)
  • Where is the bathroom? = เบซเป‰เบญเบ‡เป‰เบ™เปเบฒเบขเบนเปˆเปƒเบช? (Hong nam yu sai?)
  • Where is the exit? = เบ—เบฒเบ‡เบญเบญเบเบขเบนเปˆเปƒเบช? (Thang okh yu sai?)
  • Where is the restaurant? = เบฎเป‰เบฒเบ™เบญเบฒเบซเบฒเบ™เบขเบนเปˆเปƒเบช? (Hanoa han yu sai?)
  • How do I get to ___? = เบ‚เป‰เบญเบเบˆเบฐเป„เบ› ___ เป„เบ”เป‰เปเบ™เบงเปƒเบ”? (Khวญy cha pai ___ dai jung dai?)
  • How do I get to the bus station? = เบ‚เป‰เบญเบเบˆเบฐเป„เบ›เบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบตเบฅเบปเบ”เป€เบกเป„เบ”เป‰เปเบ™เบงเปƒเบ”? (Khวญy cha pai sathani lod meh dai jung dai?)
  • How do I get to the train station? = เบ‚เป‰เบญเบเป„เบ›เบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบตเบฅเบปเบ”เป„เบŸเป„เบ”เป‰เปเบ™เบงเปƒเบ”? (Khวญy cha pai sa thani lod fai dai jung dai?)
  • How do I get to the airport? = เบ‚เป‰เบญเบเบˆเบฐเป„เบ›เบชเบฐเบซเบ™เบฒเบกเบšเบดเบ™เป„เบ”เป‰เปเบ™เบงเปƒเบ”? (Khวญy cha pai sa nam bin dai jung dai?)
  • Here = เบ—เบตเปˆเบ™เบตเป‰ (Thini)
  • Turn left = เบฅเป‰เบฝเบงเบŠเป‰เบฒเบ (Leo sai)
  • Turn right = เบฅเป‰เบฝเบงเบ‚เบงเบฒ (Leo kua)
  • Stop = เบขเบธเบ” (Yuut)
  • Go = เป„เบ› (Pai)
  • Straight ahead = เป„เบ›โ€‹เบŠเบทเปˆเป† (Pai su)
  • Street = เบ–เบฐเบซเบ™เบปเบ™ (Tha non)
  • Corner = เปเบˆ (Aech)

Transportation Phrases in Lao

Knowing the basic phrases and questions regarding transportation means in Laos can also save you from the hassle of not knowing what and where to ride.

  • I would like to go to ___ = เบ‚เป‰เบญเบเบขเบฒเบเป„เบ› ___ (Khวญy yak pai ___)
  • I would like to rent a ___ = เบ‚เป‰เบญเบเบขเบฒเบเป€เบŠเบปเปˆเบฒ ___ (Khวญy yak seoa ___)
  • Rent/hire = เบˆเป‰เบฒเบ‡ (Chang)
  • Taxi = เบฅเบปเบ”โ€‹เบ•เบฑเบโ€‹เบŠเบด (Lod tak si)
  • Car = เบฅเบปเบ” (Lod keng)
  • Bus = เบฅเบปเบ”เป€เบก (Lod meh)
  • Train = เบฅเบปเบ”เป„เบŸ (Lod fai)
  • Motorcycle = เบฅเบปเบ”เบˆเบฑเบ (Lod chak)
  • Bicycle = เบฅเบปเบ”โ€‹เบ–เบตเบš (Lod thib)
  • Boat = เป€เบฎเบทเบญ (Heu)

Lao Phrases for Emergencies

You never know when an emergency can happen, and keeping in mind these phrases will not only help you in unexpected situations but can also help save lives.

Safety Signs in the park Stock
Image Credit: meepoohyaphoto/Depositphotos
  • Sorry/Excuse me = เบ‚เปเป‚เบ—เบ” (Khรฃw thoot)
  • Can you help me? = เป€เบˆเบปเป‰เบฒโ€‹เบŠเปˆเบงเบโ€‹เบ‚เป‰เบญเบโ€‹เป„เบ”เป‰โ€‹เบšเปเปˆ? (Chao suany khวญy dai bo?)
  • Help! = เบŠเปˆเบงเบเป€เบซเบผเบทเบญ! (Suanyheu!)
  • Iโ€™m sick = เบ‚เป‰เบญเบโ€‹เบšเปเปˆโ€‹เบชเบฐโ€‹เบšเบฒเบ (Khวญy bo sa bai)
  • I donโ€™t feel well = เบ‚เป‰เบญเบเบšเปเปˆเบฎเบนเป‰เบชเบถเบเบ”เบต (Khวญy bohu suk dee)
  • I was injured = เบ‚เป‰เบญเบเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบšเบฒเบ”เป€เบˆเบฑเบš (Khวญy dai habbad cheb)
  • Itโ€™s an emergency = เบชเบธเบโ€‹เป€เบชเบตเบ™ (Suk soen)
  • I need to see a doctor = เบ‚เป‰เบญเบเบ•เป‰เบญเบ‡เบเบฒเบ™เบ—เปˆเบฒเบ™เบซเบกเป (Khวญy tong kan than mo)
  • Where is the hospital? = เป‚เบฎเบ‡เปเปเบขเบนเปˆเปƒเบช? (Hong mo yu sai?)
  • Where is the bathroom? = เบซเป‰เบญเบ‡เป‰เบ™เปเบฒเบขเบนเปˆเปƒเบช (Hong nam yu sai?)
  • My wallet is lost = เบเบฐเป€เบ›เบปเบฒเป€เบ‡เบดเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ‚เป‰เบญเบเป€เบชเบ (Kapaongoen khong khวญy sia)
  • My bag is lost = เบ–เบปเบ‡เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบ‚เป‰เบญเบโ€‹เป€เบชเบ (Thong khong khวญy sia)
  • Iโ€™m lost = เบ‚เป‰เบญเบเป€เบชเบ (Khวญy sia)
  • Call the police = เป‚เบ—เบซเบฒเบ•เปเบฒเบซเบผเบงเบ” (Othha toaruad)

Addressing People in Lao

Laotians are very respectful; hence, they use appropriate forms of address based on gender and status. People usually use โ€œkhaโ€ to politely address females, while โ€œkhapโ€ is for males.

Here are the other words you must be familiar with when addressing people in Laos:

  • I = เบ‚เป‰เบญเบ (Khวญy)
  • I (polite form) = เบ‚เป‰เบฒเบžเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ (Kha pha chao)
  • You = เป€เบ‚เบปเบฒ (Khao)
  • Hello, Maโ€™am = เบชเบฐเบšเบฒเบเบ”เบตเป€เบญเบทเป‰เบญเบ (Sa bai dee uo)
  • Hello, Sir = เบชเบฐเบšเบฒเบเบ”เบต เบญเป‰เบฒเบ (Sa bai dee ai)
  • Female (junior) = เบ™เบฒเบ‡ / เบ™เบฒเบ‡เบชเบฒเบง (Nang/Nang sao)
  • Female (senior) = เปเบกเปˆเบเบดเบ‡ / เบœเบนเป‰เบเบดเบ‡ (Meh ninh/Phu ninh)
  • Older sister = เป€เบญเบทเป‰เบญเบ (Euony)
  • Grandmother/Middle-aged woman (50-60 years old) = เปเบกเปˆเบเปˆเบฒ (Nya meh)
  • Grandmother/Elder woman (60 years old and up) = เปเบกเปˆเบ•เบนเป‰ (Meh tu)
  • Male (junior) = เบœเบนเป‰เบšเปˆเบฒเบง (Phu pa)
  • Male (senior) = เบŠเบฒเบ / เบœเบนเป‰เบŠเบฒเบ (Sai/Phu sai)
  • Older brother = เบญเป‰เบฒเบ (Ai)
  • Grandfather/Middle-aged man (50-60 years old) = เบžเปเปˆเปƒเบซเบเปˆ (Nya poh)
  • Grandfather/Elder man (60 years old and up) = เบžเปเปˆเบ•เบนเป‰ (Poh tu)

Tips for Communicating Well in Laos

More than learning the basics, part of the journey is making sure you communicate your thoughts well to Laotians. 

To make the most out of your Southeast Asian experience apart from exploring the countryโ€™s culture and landmarks, also keep these valuable tips in mind when communicating with the locals:

Social Situations

  • While English is commonly understood, familiarizing yourself with basic Lao phrases is the best way to overcome language barriers. Practice speaking with locals whenever possible, even if itโ€™s just simple phrases. Lao people appreciate the effort and will likely respond positively.
  • When conversing with a group of people, address the most senior person in the group before speaking with others. For instance, address the head of the family before you talk to other family members.
  • Show respect to older people by bowing your head when greeting them, and be mindful that they are given priority in public services such as restaurants and train stations.
  • Greet others properly with a โ€œnopโ€: when saying โ€œsa bai deeโ€ (โ€œhelloโ€) in Laos, press your palms together at chin level and slightly bow your head. Laotians always smile when greeting other people. Apart from doing the nop, donโ€™t forget to wear your best smile when approaching and greeting the locals.
  • Dress modestly as a sign of respect for the culture in Laos, which is rooted in the Buddhist tradition. Wear decent attire that covers your shoulders and knees.

Voice Tone and Volume

  • The Lao language has six tones: low, mid, high, rising, high rising, and low falling. When confused about how to speak the words properly using the right tone, itโ€™s best to consult or ask for help from locals to avoid miscommunication.
  • Mastering the correct tones and vowel sounds is crucial for conveying meaning accurately. Be aware of the differences between short and long vowels. To practice the correct pronunciation, try listening to native Lao speakers or using online resources with audio.
  • Do not speak too loudly; it is considered impolite. Laotians are generally soft-spoken and reserved and don’t usually appreciate expressions that are too loud. So, as a sign of respect, try to practice this behavior when in the country.

Gestures and Other Non-Verbal Expressions

Hello Gesture in Laos Stock
Image Credit: kagemusha/Depositphotos
  • Non-verbal communication plays a significant role in Lao culture. Show a friendly attitude by smiling and nodding when communicating with locals.
  • Avoid touching someoneโ€™s head โ€“ itโ€™s a strong violation of personal boundaries. Maintain an appropriate distance at all times.
  • Making direct eye contact may be uncomfortable for Lao people, so avoid looking straight at someoneโ€™s eyes when conversing.
  • Use your right hand when receiving or offering something as a sign of courtesy.
  • When sitting, refrain from pointing with your foot and keep your feet tucked in, especially near Buddha images, to avoid causing disrespect.

Frequently Asked Questions – Lao Basic Phrases

How Do You Say Hello in Lao?

“Hello” in Lao is “Sabaidee,” which is pronounced as “Suh-bye-dee.” This greeting is usually accompanied by nop or a simple smile and wave.

How Do You Say Thank You in Laos?

“Thank you” in Lao is “Khop Jai,” which is usually responded to by “Baw Pen Nyang” or “You’re welcome.”

What Are the Basic Greetings in Lao?

To greet someone in Lao, you can say โ€œsa bai deeโ€ for โ€œhelloโ€ or โ€œchao sa bai dee bo?โ€ for โ€œHow are you?โ€ You can say these while offering a smile and wave or “nop,” a bow with hands pressed together in a praying gesture at chest level.

If you want to adjust your greeting based on the time of day, say โ€œsa bai dee ton saoโ€ in the morning, โ€œsa bai dee ton suaiโ€ in the afternoon, and โ€œsa bai dee nyam lengโ€ at night.

What Does Sai Bai Dee Mai Mean, and How Do You Respond to It?

โ€œSai bai dee maiโ€ is an alternative way of saying, โ€œHow are you?โ€ To respond, say โ€œsa bai dee, khop chay,โ€ meaning โ€œIโ€™m fine, thank you.โ€

โ€œSai Bai Dee Maiโ€ means โ€œHow are you?โ€ in Thai. Most people confuse the Thai language for Lao since they are almost the same, but you can greet โ€œSabaideeโ€ back to anyone who greets you as a courtesy.

How Are Words Pronounced in Lao?

Lao pronunciation is tonal, meaning the pitch of your voice changes the meaning of a word. Mastering the six tones (low, mid, high, rising, high falling, and low falling) is the key to clear communication.

The language employs its phonetic alphabet, “Tai Tham,” where each symbol represents a specific sound, eliminating silent letters.

Tongue placement and movement play a crucial role in pronouncing specific sounds, particularly vowels and consonants like “th,” “r,” and “l.”

Which Gestures or Actions Should I Avoid in Laos?

Instead of pointing directly with your finger, which is considered aggressive, use your open hand with the palm facing downwards. Additionally, while public displays of affection like hugging and kissing may be commonplace in some cultures, they are uncommon in Laos and can be seen as inappropriate.

Conclusion – Essential Lao Basic Phrases

No matter how basic (or hilarious!) your vocabulary or pronunciation is, communicating with Laotians in their language will certainly score points. It will make your dealings with the locals easier and win their appreciation and respect. (Conversely, the young ones will also appreciate having someone to practice English with). 

Aside from the basic phrases, remember to use the right tone and appropriate body language or non-verbal communication. Don’t worry about the dialect or accent; just embrace the experience. But, just in case, bring your dictionary and guidebook in actual and virtual formats to foolproof your trip. Sok dee!ย 


Your Ultimate Travel Guide & Booking Resources

Related Reads:

Leave a Comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Flipboard